How can I edit a file in File Manager?

Control Panel V10 > Hosting Control Panel

Sign in to your Hosting Control Panel > Files > choose the file to edit > click "Edit" at top.

Current Control Panel screen

Current Control Panel screen